【美洲华联社10月30日综合报道】多位知情人士向ABC新闻透露，美国司法部周四向加州地方选举官员发出大陪审团传票，作为其对该州选民登记册进行刑事调查的一部分。此举加剧了特朗普政府与各州在选举运作方式上的冲突，而此时距离中期选举仅剩几天。
发出传票是特朗普政府试图证实其关于加州选民登记册上有数千名非公民的说法的一部分。
洛杉矶县登记员办公室的一些员工上周收到了大陪审团传票，要求他们在11月4日，即选举的次日去作证。
据美ABC新闻审阅，这些传票还要求提供任何关于联邦政府向加州州务卿雪莉·韦伯（Shirley Weber）索取“非公民投票”信息的内部文件或通信记录，以及任何“与贵机构筛查非法外国人投票的方法有关”的信息或记录。
本月初，司法部威胁要对明知故犯地统计非公民选民选票的选举工作人员提起刑事诉讼。代理副司法部长特伦特·麦科特（Trent McCotter）在致洛杉矶官员的一封信中写道：“非公民在联邦选举中投票是联邦犯罪——明知故犯地协助这种行为同样违法。”
纽约时报率先报道了加州选举官员收到的这些传票。
周三，加州一名联邦法官驳回了司法部要求加州隔离约2万张选票的紧急请求，特朗普政府声称这些选票属于“可能”是非公民的人。 “在美国历史上，联邦政府从未在选举前夕试图胁迫州和地方政府放弃其宪法规定的选举程序，屈从于行政部门的意志，”美国地区法官戴维·卡特在周三的命令中写道。
“卡特法官周二对选举官员所受威胁的警告非常中肯，我们对此表示感谢。美国司法部在每一步都采取了对抗性的做法。选举官员的行为完全符合州和联邦法律，”洛杉矶县登记员兼县书记官迪恩·洛根在给ABC新闻的一份声明中表示。
洛根说，“联邦地区法院和上诉法院的明确裁决都证实了这一点。威胁和恐吓在选举中没有任何立足之地。我们将采取一切必要措施，确保员工安全，并继续专注于服务洛杉矶县选民，使他们能够行使投票权。”
他在声明中补充道：“但需要明确的是，地区法院法官已解释，非法投票将构成刑事犯罪。加州在其文件中也明确指出，非法投票的补救措施是刑事诉讼。因此，尽管司法部坚持认为民事救济仍然有效，但各方一致认为，非公民投票问题应通过刑法予以妥善处理。”
司法部发言人在一份声明中表示：“司法部不对有关大陪审团传票的泄露事件发表评论。”
