小企业向州长纽森请求:「想促进经济复苏?从反对 15 号提案开始」

【美洲华联社沙加缅度8月18日讯】加州各地的小企业主于8月18日敦促州长纽森(Newsom) ,如果州长希望小企业能从这个前所未有的经济危机中恢复过来,就应公开反对15 号提案,这个提案是加州历史上最大幅度的房地产增税。迄今为止,有 100 多个加州地方商会和小型企业组织反对 15 号提案。

面对着这个世代最严峻的经济衰退,15 号提案将持续让小企业的经营环境更为困难。它将为商业物业的房地产税带来每年 115 亿美元的涨幅,并导致小企业租户的租金上涨。小企业,特别是由少数族裔和女性经营的小企业,在新冠病毒危机中尤其受到伤害,当中很多企业被迫辞退员工,有些更濒临破产和财务危机。

「州长纽森,身为一名小企业主,您明白经营一家公司和创造就业机会所需的决心。新冠病毒的大流行摧毁了无数企业主的梦想。而15 号提案将让这个梦想变得更遥不可及。」羚羊谷黑人商会(Antelope Valley Black Chamber of Commerce) 的主席和行政总裁以及White’s Concrete Construction 的创办人Cedrick White 说道。他也指出:「在历史性的经济衰退期间,现在绝不是提高房地产税和小企业租金的时机。」

在一个最近的记者会中,州长纽森分享了他的个人口号:「你不能同时支持就业,却营造不利企业经营的环境。」小企业主要求州长将这些话付诸行动,在这个小企业最需要帮助的时刻,立即反对15 号提案。

Regional Hispanic Chamber of Commerce 的主席和行政总裁Sandy Cajas 说: 「在病毒大流行前,加州近半的劳动人口受雇于小企业。如果我们想让数百万失业的加州人重返职场,就必须从小企业开始。如果州长纽森认真想帮助小企业,那么反对提高115 亿美元增税的15 号提案无疑是明智之举。」

在月初,小企业主分享了他们个人在新冠病毒期间面对的挑战,以及 15 号提案将如何在他们陷入困境的时候带来更大的伤害。上周,一家小餐馆老板向州长纽森发表一封公开信,敦促州长反对 15 号提案,以支持遵守居家令的小企业。

以下是反对 15 号提案的地方商会和小企业组织:

圣华金县非裔美国人商会 (African AmericanChamber of San Joaquin County)
橙郡美裔印度人商会 (American IndianChamber of Commerce of Commerce, OrangeCounty)
苹果谷商会 (Apple Valley Chamber of Commerce)
洛杉矶亚洲商业协会 (Asian BusinessAssociation Los Angeles)

亚洲商业研究和资源中心 (Asian BusinessInstitute & ResourceCenter)
亚洲产业企业对企业协会 (Asian IndustryBusiness 2 BusinessAssociation)
北加州建筑商和承建商协会 (Associated Builders andContractors Northern California Chapter)
阿特沃特市商会 (Atwater Chamberof Commerce)
三藩市湾区议会 (Bay Area Council)
三藩市湾区萨尔瓦多人商会 (Bay Area Salvadoran Chamber of Commerce)
比佛利山庄商会 (Beverly Hills Chamber of Commerce)
布雷亚市商会 (Brea Chamberof Commerce)
柏本克市商会 (Burbank Chamberof Commerce)
卡马里奥市商会 (Camarillo Chamberof Commerce)
坎贝尔市商会 (Campbell Chamberof Commerce)
卡尔斯巴德市商会 (Carlsbad Chamberof Commerce)
卡梅尔市商会 (Carmel Chamberof Commerce)
卡森市商会 (Carson Chamberof Commerce)
中央谷地商业联会 (Central Valley Business Federation;BizFed)
圣塔巴巴拉县劳工、农业和商业联盟 (Coalition of Labor, Agriculture, and Business, Santa Barbara County)
圣路易欧比斯波郡劳工、农业和商业联盟 (Coalition of Labor, Agriculture, and Business, San Luis Obispo County)
坎秀市商会 (Crenshaw Chamberof Commerce)
迪纽巴市商会 (Dinuba Chamberof Commerce)
都伯林市商会 (Dublin Chamber of Commerce)
埃尔多拉多郡商会 (El Dorado Hills Chamberof Commerce)
艾尔蒙地/南艾尔蒙地市商会 (El Monte/South El Monte Chamberof Commerce)
麋鹿林市商会 (Elk Grove Chamber of Commerce)
恩西尼塔斯市商会 (Encinitas Chamberof Commerce)
方塔纳市商会 (Fontana Chamberof Commerce)
芳泉谷市商会 (Fountain ValleyChamber of Commerce)
费利蒙市商会 (Fremont Chamberof Commerce)
弗雷斯诺市商会 (Fresno Chamberof Commerce)
园林市商会 (Garden Grove Chamber of Commerce)
格伦代尔市商会 (Glendale Chamberof Commerce)
格伦多拉市商会 (Glendora Chamber of Commerce)
戈利塔市商会 (Goleta Chamberof Commerce)
大北架斐市商会 (Greater Bakersfield Chamber of Commerce)
大科切拉山谷市商会 (Greater CoachellaValley Chamber of Commerce)
康谷市商会 (Greater ConejoValley Chamber of Commerce)
大河边市商会 (Greater Riverside Chambers of Commerce)
大河边市西班牙裔商会 (Greater Riverside Hispanic Chamber of Commerce)
希活市商会 (Hayward Chamberof Commerce)
三藩市西班牙裔商会 (Hispanic Chambersof Commerce San Francisco)
荷里活商会 (Hollywood Chamberof Commerce)
亨廷顿公园市商会 (Huntington Park Chamber of Commerce)
内陆帝国经济联盟 (Inland EmpireEconomic Partnership)
拉米萨市商会 (La Mesa Chamber of Commerce)
拉文城商会 (La Verne Chamber of Commerce)
尼古湖市商会 (Laguna NiguelChamber of Commerce)
太浩湖南岸商会 (Lake TahoeSouth Shore Chamberof Commerce)
兰开斯特市商会 (Lancaster Chamberof Commerce)
林肯区商会 (Lincoln Area Chamber of Commerce)
洛迪市商会 (Lodi Chamberof Commerce)
长滩区商会 (Long BeachArea Chamber of Commerce)
洛杉矶商业议会 (Los AngelesBusiness Council)
洛杉矶商业联盟 (Los AngelesCounty Business Federation)
洛斯莫利诺斯地区商会 (Los MolinosChamber of Commerce)
马里布市商会 (Malibu Chamberof Commerce)
曼特卡市商会 (Manteca Chamberof Commerce)
莫德斯托市商会 (Modesto Chamberof Commerce)
蒙诺维亚市商会 (Monrovia Chamberof Commerce)
山景城商会 (Mountain View Chamber of Commerce)
穆列塔市/怀尔多马市商会 (Murrieta/Wildomar Chamber of Commerce)
新港滩市商会 (Newport Beach Chamber of Commerce)
北橙郡商会 (North OrangeCounty Chamber of Commerce)
北萨克拉门托市商会 (North Sacramento Chamber of Commerce)
北圣地牙哥市商会 (North San Diego BusinessChamber)
诺沃克市商会 (Norwalk Chamberof Commerce)
欧申赛德市商会 (Oceanside Chamberof Commerce)
橙郡商业议会 (Orange County Business Council)
橙郡西班牙裔商会 (Orange CountyHispanic Chamber of Commerce)
奥克斯纳德市商会 (Oxnard Chamberof Commerce)
太平洋丛林市商会 (Pacific Grove Chamber of Commerce)
帕萨迪纳市商会和公民协会 (Pasadena Chamber of Commerce and Civic Association)
普莱森顿市商会 (Pleasanton Chamberof Commerce)
兰乔科尔多瓦区商会 (Rancho CordovaArea Chamber of Commerce)
地区加州黑人商会-圣费尔南多谷 (Regional California Black Chamber of Commerce- San Fernando Valley)
圣盖博谷地区商会 (Regional Chamberof Commerce, San Gabriel Valley)
地区西班牙裔商会 (Regional HispanicChamber of Commerce)
柔似蜜市商会 (Rosemead Chamberof Commerce)
萨克拉门托西班牙裔商会 (Sacramento HispanicChamber of Commerce)
萨克拉门托大都会 (Sacramento Metropolitan Chamber of Commerce)
萨克拉门托地区建筑施工协会 (Sacramento Regional BuildersExchange)
圣地牙哥地区商会 (San DiegoRegional Chamber of Commerce)
三藩市唐人街商户协会 (San FranciscoChinatown Merchants Association)

关于「保护 13 号提案,反对 15 号提案反对房地产税增长」(NO ON PROP 15 – STOP HIGHER PROPERTY TAXES AND SAVE PROP 13):

「保护 13 号提案,反对 15 号提案反对房地产税增长」一个由屋主、纳税人和商户组成的联盟,十多年来,一直在努力保护 13 号提案,反对商住房地产税分开。更多信息,请登访 www.NOonProp15.org。